Sailaway Quilt - Kultüren Countdown

It is only a few  days until the Quilt-Exhibition at Kultüren! I'm so excited!
Just in time I finished this Quilt I started a few weeks ago.
Again I was inspired by the holiday imagination of the sea! So I named this "Sailaway Quilt".
It will be hanging at the exhibition and it's one of my favourite quilts I have made so far!

Nur noch wenige Tage bis zu unserer Quilt-Ausstellung bei den Kultüren!
Gerade noch rechtzeitig wurde ich mit diesem Quilt fertig, den ich vor ein paar Wochen begonnen habe. Ich war mal wieder von meinen Urlaubsfantasien am Meer inspiriert. Ich nenne ihn deshalb "Sailaway Quilt". Er wird bei der Ausstellung zu sehen sein und ist bisher mein Lieblingsquilt!



Another Quilt that got finished is the Baby-Quilt from a moda Jelly Roll with marine prints. I have been posting about it here.

Ein weiterer Quilt den ich fertig gestellt habe ist der Baby-Quilt aus einer Moda Jelly Roll mit Marinem Thema. Darüber habe ich hier geschrieben.

I am really looking forward to seeing you at the exhibition this weekend!

Ich freu mich wirklich schon darauf einige von euch auf der Ausstellung zu sehen!

Kultüren!

Only Two more weeks and the second exhibition of the Munich Modern Quilters starts! We will be showing our Quilts at the Kultüren, which is a platform for Artists and Designers to show their Studios and Artwork. The Exhibition will take place in Munich/Neuhausen from October 11th-12th. Again, we will present the Quilts at the Stephanus Church, where we hold our meetings every month. The Quilts look fantastic with the interior of the Church. And to give you an impression of how it looks I am showing you the photos of last Years Exhibition, since I missed
writing about it! So hopefully you like them so much you will visit us this year!

Nur noch zwei Wochen bis zur 2. Quiltausstellung der Munich Modern Quilters. Wir werden im Rahmen der Neuhauser Kultüren in München ausstellen. Das ist ein Wochenende der Offenen Ateliers wo sich Künstler und Designer präsentieren können. Die Ausstellung findet vom 11.-12. Oktober statt. Wir stellen wieder in der Stephanus Kirche in der Nibelungenstraße aus, wo auch unsere Nähtreffen statt finden. Die Quillst wirken fantastisch mit der wunderschönen Kirche zusammen. Seht selbst wie schön es war auf der letztjährigen Ausstellung. Da ich damals keinen Post über die Ausstellung geschrieben hab, seht ihr die Fotos vom letzten Jahr jetzt hier, damit ihr ein wenig die Stimmung nachfühlen könnt und vielleicht Lust bekommt uns zu besuchen!

And again all of us sewd a charity quilt from Scraps, as you can see on this post. There will be a raffle for this awesome Scrappy-Log Quilt during  the Show and you can buy lots during the weekend and we will draw the winner after the Show!
Good Luck!

Dann haben wir auch wieder einen Charity Quilt auß Stoffresten genäht. Darüber haben wir hier berichtet. Der Quilt wird während der Ausstellung verlost und die Lose dafür können bei uns gekauft werden!
Viel Glück!

Und hier noch unser Programm:

So many WIP-Pieces

Hi out there!

Today is the last day before I go on a 2 Week Vacation to southern Tuscany. The Last day where I will actually be able to work on my Blog Post, and maybe-maybe get some sewing done later today (all depending on the kids' mood ;-) before we go on the long journey.

I really want to finish Quilting "Fresh" and put the binding on, so I can finish hand-Sewing the binding during my time in Tuscany. I'm dreaming of even finishing the Quilting of the Houndstoothquilt, but that will stay, just a dream!

Why do I even stress about it? Well, I want to finish a few projects, because on the Weekend of October 11-12, I get the chance to present my Quilts at Kultüren. Kultüren is a Connection of a few Artists and Designers who will present themselves during an exhibition in Munichs City District Neuhausen.

My Quilting-Group Munich Modern Quilters took the Chance to exhibit our Quilts at the Show! Our Quilts will be exhibited in the beautiful Stephanus-Church, where we hold our Meetings every month to sew together!

I'm very excited and happy to be a part of the show and since I'm the Rookie in the Group, I don't have that many Quilts to show of. That's why I DO stress myself a little!

So let me go and finish these up!

I'm linking up with WIP Wednesday at freshlypieced!



























Hallo da draussen!

Heute ist der letzte Tag wo ich noch einen Post schreiben und ein bisschen nähen kann, bevor ich für 2 Wochen in die Toskana in den Urlaub fahre.

Ganz abhängig davon, wie meine Kinder am Nachmittag so drauf sind ;-), hoffe ich das ich heute meinen "Fresh" Quilt fertig quilten kann, damit ich noch vor dem Urlaub das Binding dran nähen kann, um es dann im Urlaub mit der Hand fertig zu stellen. Ich träume auch davon den Houndstooth Quilt fertig zu quilten. Aber das wird wohl ein Traum bleiben.

Warum stress ich mich plötzlich so? Naja, ich möchte einfach noch ein paar Projekte fertig kriegen, bevor ich vom 11.-12. Oktober bei den Neuhauser Kultüren ausstelle! Die Kultüren sind ein Event, bei dem die verschiedensten Künstler und Designer die Möglichkeit haben sich zu präsentieren!

Meine Quilt-Gruppe, die Munich Modern Quilters werden bei dieser Gelegenheit auch ausstellen! Und zwar in der wunderschönen Stephanus-Kirche wo wir auch regelmäßig unsere Nähtreffen abhalten!

Ich bin total aufgeregt und glücklich das ich da mitmachen kann und da ich der "Anfänger" unter uns bin, habe ich nicht so viele Quilts zum ausstellen hier. Also, JA ich stress mich ein bisschen!

So, jetzt muss ich auch mal weiter machen!
Ich verlinke mich mit WIP-Wednesday von freshlypieced

My "Fresh" Quilt, by a pattern of Camille Roskelly
only needs about half an hour to be finished quilting!

Mein "Fresh" Quilt, nach Camille Riskellys Pattern
braucht nur noch etwa eine halbe Stunde Quilt-Zeit!

And by the way: I have started packing, too!
Und übrigens: Ich hab auch schon angefangen zu packen!